Многие не задумываются, но крылатые выражения, которые мы используем сегодня, имеют библейское происхождение. Зачастую, используя их, люди искажают заложенный в них истинный смысл. Не умышленно, а по незнанию. В этой рубрике мы хотим не только познакомить вас с происхождением большинства распространенных выражений, но и вернуть им первоначальный смысл.
«В поте лица твоего будешь есть хлеб» (Быт. 3:19) — сказано Богом Адаму, изгоняемому из рая, в котором он не знал забот. Условием пребывания в абсолютном райском блаженстве было лишь исполнение единственной заповеди, данной человеку Богом:
«От всякого древа в саду ты будешь есть, а от дерева познания добра и зла не ешь от него, ибо в день, в который ты вкусишь от него, смертью умрешь».
Но человек, искушенный дьяволом, нарушил эту заповедь, и его совершенная природа повредилась, связь с Богом нарушилась, человек стал смертным и подверженным болезням и страданию. Бог изгнал Адама и Еву из рая, чтобы они не остались навеки в этом испорченном состоянии. Первым людям и всему человечеству предстояло пройти длинный путь очищения. С тех пор и по сей день добывает себе человек пропитание в поте лица своего, надеясь на обещанное Богом спасение и возвращение в потерянный рай.