В рубрике «Крылатые выражения» продолжаем знакомить вас с происхождением фразеологизмов родом из Библии и рассказываем об их первоначальном смысле.
На этот раз узнаем, что значит крылатое выражение «тьма кромешная».
По-церковнославянски «тьма внешняя» звучит как «тьма кромешная». Прилагательное «кромешная» образовано от славянского слова «кромъ», то есть «граница». Таким образом, кромешный — это находящийся вне, за границей чего-либо.
Тьма кромешная — символ ада. А потому стóит это выражение употреблять с осторожностью. Не приведи, Господь, увидеть кому-то из нас эту самую тьму!