19 декабря Русская православная церковь чтит память святого Николая Чудотворца. Имя одного из самых почитаемых святых во всем мире неразрывно связано с Рождественскими празднествами всех христианских конфессий. На основании его жития, в котором рассказывается о даре Святителем Николаем приданого трем дочерям разорившегося богача, появилась традиция рождественских подарков.
Он обязательно придет ко всем детям, принесет с собой подарки и непременно явит страждущим рождественское чудо. Потому что на фоне главного чуда — Рождества Христова — абсолютно все чудеса возможны. Нужно просто в них верить.
В России Николай Чудотворец (Николай Угодник, Николай Мирликийский, Святитель Николай) — один из самых почитаемых святых. И даже русский дохристианский фольклорный персонаж Дед Мороз со временем обрел черты, присущие рождественскому образу Святителя Николая.
О том, как празднуют Рождество Христово в России, мы видим собственными глазами каждый год. В этот день мы хотим рассказать вам о том, как празднуют Рождество в разных уголках нашей планеты. О самых необычных традициях и странных сочетаниях великого христианского праздника с историческими национальными и культурными корнями некоторых народов. Но какие бы невероятные формы ни принимало его празднование «на местах», объединяет всех одно — радость того, что Иисус пришел в этот мир.
Как бы ни старалась Канада «прописать» у себя Санта-Клауса — ни бесплатная почта на его адрес, ни другие ухищрения не помогли. Весь мир уверен, что добродушный Санта проживает именно в Финляндии. Здесь его, правда, называют Йоулупукки — имя досталось по наследству от малоприятного персонажа из эпохи викингов. Но кто об этом помнит? Смешение христианских традиций в одну кашу с древним языческим фольклором — общая черта всех Скандинавских стран. И теперь, в рождественские каникулы, не только финны, но и гости из других стран приезжают в сказочную Лапландию, на гору Корватунтури, чтобы получить подарки «из первых рук».
Как и многие другие народы финны начинают готовиться к Рождеству заранее. За месяц до праздника формируются специальные добровольческие бригады из женщин, умеющих шить и рукодельничать. Они мастерят игрушки и костюмы, которые потом распродаются на благотворительных ярмарках. Ну а мужчины с друзьями, как не трудно догадаться, накануне праздника ходят в баню. Ничего не напоминает?
В Германии рождения Иисуса с нетерпением ожидают четыре недели. И хотя это время не является для немцев-лютеран постом в православном его понимании, атмосфера радостного преддверия праздника такова, что здесь его называют «пятым временем года». Дарить на Рождество тут принято звезду молочая, ставшую благодаря своему сходству с рождественской символом праздника. Иногда цветущий молочай заменяют клевером в горшке. И — никакого оливье с селедкой под шубой. Помимо овощного супа, картофеля и яблочных десертов, главное блюдо рождественского стола — запеченный гусь. Традиционный рождественский напиток у немцев тоже не «Советское шампанское», а горячее красное сухое вино со специями — глинтвейн.
К подаркам и рождественскому распорядку здесь подходят с немецкой педантичностью — с приходом декабря создается адвент-календарь с ячейками, куда прячут конфеты для малышей. Календарь отсчитывает дни до Рождества конфетами. Больше одной в день — не положено. В первое воскресенье декабря зажигается первая свеча из четырех на специальном рождественском венке, а в последующие воскресения зажигаются остальные, отсчитывая «адвенты» (периоды ожидания) до главного события.
В рождественскую ночь, после службы, все садятся за праздничный стол, самый старший член семьи звонит в колокольчик и объявляет о начале трапезы. Подарки детям, по словам их «мутер» и «фатер», приносит святой Николай с Ангелом.
В Словакии у старшего мужчины в семье задача посложнее, чем у его немецкого коллеги с колокольчиком. В Рождество ему нужно подбросить к потолку полную ложку праздничного пудинга. И чем больше пудинга останется на потолке, тем лучше!
В Нидерландах Санта еще и немного поэт. Он спускается по дымоходу к местным детям в день своей памяти по григорианскому календарю — в ночь с 5 на 6 декабря — и вместе с подарками оставляет открытку с коротким стихотворением. Но почему-то год от года его стихи становятся все суровее. Наверное, чтобы юным голландцам было легче проститься со своим беззаботным детством.
Запеченная индейка на ужин — главная традиция рождественских праздников в Великобритании. А еще британцы верят, что каждый член семьи должен обязательно помешать рождественский пудинг и успеть при этом загадать желание. Ни в одном доме Объединенного Королевства празднование Рождества не обходится без хлопушек — картонных трубочек, обернутых цветной бумагой. Внутри хлопушек — небольшой подарок, бумажная шляпа и плохая шутка (чаще всего каламбур на английском языке). Свои письма Санта-Клаусу британские дети отправляют не по почте, а через камин. Они уверены, что каминная тяга — самый надежный способ доставки письма прямиком на Северный полюс. Немудрено, что первая «промышленная» пневмопочта была разработана в 1799 году именно здесь — британским изобретателем Уильямом Мердоком.
А слышали ли вы когда-нибудь о Рождественском пауке? В Украине на Рождество елку украшают «паучьей сетью». На самом деле, ничего страшного — это просто разновидность гирлянды с орнаментами, похожими на паутину. Считается, что она приносит удачу. Всему виной старая сказка, в которой бедная женщина не могла позволить себе украшения на елку. Когда она проснулась в рождественское утро, то увидела украшенную сверкающей в утренних лучах паутиной елочку. В Польше и Германии тоже считается хорошим знаком увидеть паутину на рождественской елке.
Кстати, в тех же Украине и Польше детям не принято хватать и распаковывать подарки, когда им хочется. Самый младший ребенок в семье должен смотреть на вечернее небо и ждать появления первой звезды. Это и есть сигнал, по которому — можно! Если же небо затянуто облаками, то когда можно открывать — решает старший.
О Финляндии мы уже рассказали, но и в других Скандинавских странах христианству не удалось до конца искоренить языческие предрассудки древних викингов.
В Дании и Норвегии у Санта-Клауса есть серьезный противник — эльф Ниссе, которого в Рождественскую ночь задабривают большой порцией рисового пудинга. Если на праздничном столе не оставить это угощение, голодный злой эльф может украсть оставленные детям подарки и лишить дом и семью своей благосклонности. Норвежские фермеры и рыбаки до сих пор верят в то, что если хорошо подкормить Ниссе, у них весь год будут хорошо идти дела. А еще суеверные норвежцы в канун Рождества прячут свои метлы и швабры от призраков, которые воруют их, чтобы полетать на них верхом в Рождественскую ночь.
В Швеции Санта-Клаусу конкуренцию составляет гном Юль Томтен. Именно он по убеждению шведов приносит подарки детям. А помогают ему в этом не олени, а разные зверюшки, тролли, феи, принц с принцессой и даже Снежная королева. Шведы вообще очень любят разные гадания и, судя по всему, не очень любят соседей. В рождественскую ночь они разбивают об их двери тарелки. Считается, что чем мельче осколки, тем больше счастья придет в новом году.
Эстония многие традиции заимствовала у Скандинавских стран. Немудрено, что и Рождество здесь носит название jõulud по имени шведского божества зимнего солнцестояния. Даже новогодние венки принято не вешать на дверь, а надевать на голову и украшать на языческий манер. И никаких наряженных живых елок во дворе — елку надо держать в жилом помещении, чтобы удача в новом году не выскользнула из дома.
Неудивительно, что с первыми викингами доплыли языческие традиции и до Ирландии. Да там и остались. В ирландское Рождество каким-то образом проникли монстры и всякие чудища, хотя и с в общем-то благородной миссией напомнить детям о правильном поведении. Но, например, Исландский Рождественский Йольский кот не так мил, как кажется на слух, — его задача есть детей, которые плохо себя вели и не выполняли должным образом своих домашних обязанностей. Распознать их просто. Прилежные дети получили на Рождество новую одежду в подарок, а все, кто в старой, рискуют быть съеденными котополицией семейных нравов.
Дети в Австрии тоже ждут наступления Рождества со смешанными чувствами. По старинной местной легенде у Санта-Клауса есть злой антипод — Крампус, — который не только строит козни доброму волшебнику, мешая ему разнести подарки послушным детям, но и уносит особо отъявленных шалунов в свою пещеру. Поговаривают, чтобы полакомиться ими. Кстати, находчивые непоседы нашли способ защититься от чудища и стали сами переодеваться в Крампуса, чтобы злодей не нашел их. Поэтому в канун Рождества на улицах австрийских городов бушует стихийный парад малолетних монстров.
В Японии между буддизмом, синтоизмом и христианством тоже умудрилось уютно пригреться язычество. И хотя в этой стране всего 2 % христиан на все 126-миллионное население, японцы всей страной с воодушевлением празднуют католическое Рождество, но на свой, очень странный лад.
В ночь с 24 на 25 декабря они отмечают «день рождения Санта-Клауса», здесь его называют Санта Куроху. Но рождественские подарки, уверены тем не менее японцы, приносит почему-то не он, а бог Хотейошо. Вообще, в этот день жители страны Восходящего солнца, как и некоторые европейцы, в язычество впадают категорически и жгут солому — считается, что ее дым отгонит злых духов. Хорошо, что натренированному дымоходами Старого Света Санта-Клаусу этот дым нипочем.
Довольно странная традиция существует в (пока еще) испанской Каталонии. Перед Рождеством дети берут полено, с одного его торца ваяют человеческое лицо с носом-сучком, приделывают ему ножки из палочек, укутывают в одеяло и всячески холят и лелеют. Вплоть до самого Рождества этого «буратину» ожидает райская жизнь — необычную куклу потчуют праздничными блюдами, конфетами и фруктами. Но за все приходится платить: в рождественскую ночь радушные хозяева примутся дубасить деревянного идола всем, что попадется под руку. Считается, что чем сильнее его бьешь — тем больше подарков и счастья получишь. Не по-христиански как-то…
Итальянцы не слишком обижаются на каталонских сепаратистов за насилие над дальним родственником их Пиноккио — у них самих есть не слишком гуманные по отношению к столярным изделиям рождественские обряды. Рождество в Италии празднуют почти месяц. Официально праздник начинается со Дня непорочного зачатия Девы Марии (8 декабря) и продолжается до праздника Богоявления (6 января). В это время по улицам итальянских городов ходить лучше с высоко поднятой головой, чтобы вовремя увернуться от выброшенного из окна шкафа или какого другого предмета домашней обстановки. Хотя с наступлением мирового кризиса старую мебель стали выбрасывать гораздо реже. Но генеральную уборку перед праздником проводить по-прежнему обязательно. Причем под аккомпанемент громкого исполнения колоритного национального песенного фольклора. Любят итальянцы не только петь, но и красиво одеваться, а в преддверии Рождества вся страна облачается в ярко-красное. Невероятное зрелище! В стране даже появилось новомодное поверье: если вы встретили в сочельник карабинера в красных носках — будет вам счастье! Итальянские полицейские этим беззастенчиво пользуются, собирая восторженные отклики толпы на свои праздничные неуставные носки. А вот подарки детям в Италии приносит совсем не Санта-Клаус (тут его называют Баббо Натале — «рождественский дед» в переводе с итальянского), а его соратница, некая старуха Бефана. Какое отношение эта постаревшая Снегурочка имеет к Рождеству в самой католической стране мира — совершенно непонятно, но итальянцев, похоже, все устраивает. Хорошим мальчикам и девочкам она кладет в чулки подарки, а плохим — угольки. Итальянские дети ее очень любят, и на улицах Италии часто можно встретить ряженых женщин, которые раздают сладости прохожим.
Латинская Америка празднует Рождество с карнавальным размахом. Но жара, связанная с географическим положением, заставляет идти на хитрости.
В Бразилии улицы «драпируют» искусственным снегом, вместо елок украшают все деревья подряд, а в заливе у Рио-де-Жанейро ставят одну плавающую елку.
Рождественская служба в церкви имеет необычное название — «месса петуха», так как именно петух возвещает бразильцам о начале праздника. Не обходится и без праздничных карнавалов.
Венесуэльцы, в отличие от бразильцев, на искусственный снег или лед не заморачиваются и свое страстное желание покататься на коньках реализуют просто — рождественским утром улицы закрывают для автомобилей, а местные жители катят в церковь на мессу на роликовых коньках. «Покатушки» в сторону храма сопровождаются обильными фейерверками и радостными возгласами «Иисус родился!» Роль рождественских песнопений в Венесуэле играют испанские песни под традиционную мелодию Gaita. Ее исполняют на нескольких инструментах — «куатро» (четырехструнная гитара), «тамбора» и «фурро» (венесуэльские барабаны) и «чарраску» (ребристая трубка, из которой извлекают звуки с помощью палки).
Мексиканцам, как и каталонцам, только дай побить чего-нибудь на Рождество палкой. Помимо традиционных рождественских украшений, они мастерят пиньяту — подвесную полую внутри игрушку из папье-маше в виде животного или абстрактной фигуры. Ее украшают и набивают сладостями и сувенирами. В Рождество дети с завязанными глазами должны разбить пиньяту палкой, чтобы добраться до содержимого.
В Колумбии начинают праздновать Рождество с 7 декабря, но прежде чем дойдет дело до собственно события в Вертепе, в ход идут мифы и легенды колумбийского фольклора, которым посвящают масштабные парады-карнавалы во многих городах.